2014-10-28 : Technical issues have forced a move to a temporary home. The database is complete but the custom skin needs rebuilt and is not yet in place. Yes you can update articles here. This is just a temporary URL until the cabal can update the wiki.lspace.org domain to point to the new IP address. -Osiris

Talk:Pretty Butterfly

From Discworld & Terry Pratchett Wiki
Revision as of 16:02, 25 April 2012 by LilMaibe (Talk)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Sir Terry is a magnificent bastard...

I've recently discovered (with the help of a friend from China) that one possible translation of Pretty Butterfly and Lotus Blossom (as names) are 'Xiu Die' and 'Han'. Xiu Die is pronounced 'Chewie'--LilMaibe 18:02, 25 April 2012 (CEST)